AUC INTERPRETATIONES: CALL FOR PAPERS

Vol. IX / No. 2 / 2019

Médialité et interculturalité / Medialität und Interkulturalität

Contributions may be written in French, German or English

CALL FOR PAPERS
(FR, DE)

Ce que l’on entend sous le terme de “philosophie” est aujourd’hui plus diversifié que jamais. La philosophie interculturelle a joué un rôle important en cela, au sens où elle a permis d’ouvrir une porte pour une discussion critique et approfondie entre des textes de différentes traditions conceptuelles.

Parallèlement, les contacts et les échanges entre les cultures s’imposent de plus en plus à un niveau pratique du fait de la mondialisation, dans lesquels les nouveaux médias jouent un rôle décisif. Ces rencontres médiées prennent cependant différentes formes et implications. Elles ont d’une part permis l’émergence de mouvements fondés sur le dialogue interculturel, comme la philosophie interculturelle.

D’autre part cependant, elles mènent à des controverses concernant l’unité d’une culture globale, l’hégémonie de certaines formes culturelles aux dépends d’autres, ou l’aptitude interculturelle de ces plateformes sur lesquels ces rencontres actuelles se déroulent (par exemple les médias sociaux).

Ce volume se donne comme enjeux d’analyser de manière critique la médialité dans l’apprentissage et la compréhension de l’interculturalité. Les questions ci-dessous visent en particulier les nouveaux médias comme internet, les films ou la photographie, mais nous voulons également interroger les médialités plus traditionnelles comme l’écriture ou l’image, aux vues de leurs possibilités et limitations pour la médiation interculturelle. Les questions ci-dessous suggèrent une orientation thématique pour les contributions :

– Peut-on parler aujourd’hui d’ ‘une’ perspective interculturelle ? A quel point les nouveaux médias nous amènent-ils à penser potentiellement des perspectives contradictoires ?

– Comment peut-on articuler les localités spécifiques de différentes traditions philosophiques dans un monde (académique) global ? Que peuvent signifier aujourd’hui les concepts de ‘global citizenship’ et cosmopolitanisme ?

– Peut-on distinguer un sens de l’interculturalité spécifique à celui dans lequel la philosophie est développée et ceux dans lesquels les pratiques artistiques et esthétiques comme la musique et la dance émergent ?

– Quel est le rôle de la langue et des langues pour la médiation du savoir interculturel ?

– Quelles conséquences éthiques et politiques entraîne la pensée interculturelle aujourd’hui ? Et quelles sont celles pour les nouveaux médias ?

Les contributions qui se consacrent de manière explicite à une ou plusieurs traditions non-européennes et non-américaines, dans lesquels la médialité redéfinit ces relations entre traditions inter- et intra-culturelles, sont particulièrement les bienvenues.

Les contributions doivent être envoyées jusqu’au 30 juin 2019 à Elise Coquereau-Saouma (elise.coquereau@gmail.com) et à Filip Gurjanov (filip9@gmail.com).

Les lignes directrices pour les auteurs du journal Interpretationes peuvent être téléchargées ici :

Was heute unter ,,Philosophie“ verstanden werden kann, ist vielfältiger denn je. Dazu hat die interkulturelle Philosophie einen wichtigen Beitrag geleistet, indem sie eine Tür für eine ernsthafte Auseinandersetzung zwischen Texten aus verschiedenen geistigen Traditionen eröffnet hat.

Zugleich drängt sich der Kontakt und Austausch zwischen Kulturen durch die Globalisierung auf einer ganz praktischen Ebene immer mehr auf, wobei die neuen Medien eine ausschlaggebende Rolle spielen. Diese medialen Begegnungen haben unterschiedliche Formen und Folgen.

Einerseits motivieren sie auf dem interkulturellen Dialog basierende Bewegungen wie die interkulturelle Philosophie. Anderseits führen sie zu kontroversen Fragen nach der Einheitlichkeit der globalen Kultur, der Vorherrschaft bestimmter kultureller Formen gegenüber anderen, oder der Tauglichkeit der Plattformen, auf denen solche Begegnungen aktuell stattfinden (z.B. soziale Medien).

Diese Ausgabe nimmt die Herausforderung an, die Medialität in der Ausbildung und dem Verständnis des Interkulturellen kritisch zu analysieren. Bei unserer Fragestellung geht es uns insbesondere um neue technische Medien wie z.B. Internet, Film oder Fotografie, aber wir möchten ebenso die traditionellen Medien wie Schrift oder Bild hinsichtlich ihrer Möglichkeiten und Beschränkungen bei der inter-kulturellen Vermittlung befragen. Folgende Fragen bilden eine thematische Orientierung für die Beiträge:

– Gibt es heute nur ,,eine“ interkulturelle Perspektive? Inwiefern führen neue Medien zu sich möglicherweise widersprechenden Perspektiven?

– Wie können spezifische Verortungen verschiedener philosophischen Traditionen in der globalen (akademischen) Welt artikuliert werden? Was bedeutet heute ,,Global Citizenship“ und/oder ,,Kosmopolitismus“?

– Gibt es Unterschiede zwischen einem Sinn der Interkulturalität, welcher in der Philosophie auftaucht, und demjenigen, welcher in ästhetischen Kunstpraktiken wie Musik oder Tanz zum Vorschein kommt?

– Was ist die Rolle der Sprache und der Sprachen bei der Vermittlung des interkulturellen Wissens?

– Welche ethische und politische Konsequenzen birgt das interkulturelle Denken heute in sich? Und welche die neuen Medien?

Beiträge, die sich explizit mit einer oder mehreren nicht-europäischen bzw. –amerikanischen Tradition(en) befassen und welche die Rolle der Medien bei der Bestimmung der jeweiligen intra- bzw. inter-traditionellen Beziehungen thematisieren, sind besonders willkommen.

Die  Aufsätze sollen spätestens bis 30. Juni 2019 an Elise Coquereau-Saouma: elise.coquereau@gmail.com und an Filip Gurjanov: filip9@gmail.com  geschickt werden.

Die Richtlinien der Zeitschrift AUC Interpretationes sind auf dem folgenden Link auffindbar:

–

Like and contact us on Facebook – Interpretationes Journal of Philosophy!

–

AUC INTERPRETATIONES

ISSN 1804-624X
E-ISSN 2464-6504

Contact with the publishing house (Karolinum, nakladatelství Univerzity Karlovy, CZ): Karel Novotný

Editors in chief: Hanna Trindade & Marius Sitsch

Community management: Juliano Bonamigo, Óscar Palacios Bustamante

---

---